Lu Jinhui ពី ARROW Home: ការរស់នៅជាមួយនឹងសកម្មភាពសម្រាប់សារសង្គមនិងសិទ្ធិមនុស្ស

ដោយចាប់តាំងពីឆ្នាំ 2020 ផ្លូវខូចខាតថ្មីដែលបានបំផ្លាញចេញមកដំបូង បានក្លាយជាអត្ថបទធំបំផុតដែលជាការអានឃើញទั่វទីប្រទេស។ ក្រុមហ៊ុនផ្សេងៗពីឧស្សាហកម្មផ្ទះនិងឧស្សាហកម្មសំណង់អគ្គីសនីបានធ្វើសកម្មភាពជាច្រើនដើម្បីបញ្ចូលទំនិញនិងប្រាក់ និងគាំទ្រវិទ្យាសាស្ត្រវិទ្យាល័យវិទ្យាសាស្ត្រ (Wuhan) ។ ពួកគេបានប្រឹងប្រែងប្រឹងប្រែងទៅមុខប្រយុទ្ធនៃការប្រយុទ្ធនៃ COVID ។ បន្ទាប់មក ពួកគេបានផ្តល់គាំទ្រដោយផ្តល់ទំនិញសាងសង់ ឧបករណ៍សំណង់អគ្គីសនី និងសាងសង់សម្រាប់សាលាបណ្ឌិតវិទ្យាល័យនៅ Wuhan ហើយបានក្លាយជាអស្ចារ្យសម្ព័ន្ធផ្សេងទៀតដែលប្រឹងប្រែងជាមួយរដ្ឋាភិបាលដើម្បីប្រយុទ្ធនៃ COVID គាំទ្រទៅមុខប្រយុទ្ធនៃការប្រយុទ្ធនៃវីរុសទូទាំងប្រទេស។

បន្ទាប់មក ដើម្បីប្រទាក់ជាមួយការផ្លាស់ប្តូរ ឧស្សាហកម្មផ្ទះបានចូលរួមយ៉ាងប្រសើរក្នុងការត្រួតពិនិត្យវិធីសាស្រ្តរបស់ខ្លួនដើម្បីធានាថាពណ៌អាចអភិវឌ្ឍ; ចំណាយថែមដើម្បីធានាថាអ្នកងារមានជីវិតដែលមั่นคง; និងបន្ថែមផ្នែកទំនាក់ទំនងដើម្បីដោះស្រាយសេចក្ដីស្នើសុំរបស់អតិថិជន។ នៅក្នុងប្រយោគនេះ 朱晓邦 បានគេហៅថាក្រុមទំព័រ "Salute to the Future" យ៉ាងពិសេស ហើយសុទ្ធតែគាត់បានភ្ជាប់ទៅនឹង 陆金辉 អ្នកគ្រប់គ្រងសម្រាប់ផ្នែកទី 2 នៃ ARROW Home Group ដើម្បីពិភាក្សាអំពីការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងឧស្សាហកម្មផ្ទះ និងសមត្ថភាពនិងទិសដៅក្នុងអនាគត។

សំណួរ: ជាអនុសាសន៍ផ្ទះដែលប្រើប្រាស់យ៉ាងសកម្ម អ្នកអាចណែនាំស្ថានភាពនៅពេលនោះបានទេ?

លុ ជីនហ្វៃ ពីក្រុមហ៊ុន ARROW Home Group: បន្ទាប់ពីការចេញមករបស់ COVID-19 ក្រុមហ៊ុន ARROW Home Group បានឆ្លើយតបយ៉ាងឆាប់ខ្ពស់ទៅលើសំណួរនៃប្រទេសនិងសង្គម។ ដោយការធ្វើការយ៉ាងងាយស្រួលក្នុងការព្រមានជំងឺខាងក្នុង យើងក៏បានចូលរួមយ៉ាងអវិជ្ជមានក្នុងការគាំទ្រការព្រមានជំងឺនិងការបញ្ឈប់ជំងឺទั่วប្រទេស បន្ថែមទៀតយើងបានប្រតិបត្តិភាពយុត្តិធម៌សង្គមនៃក្រុមហ៊ុន និងផ្តល់ថាមពលវិជ្ជាសាស្ត្រទៅសង្គម។ ដោយសារតែការគេហទំនិញជួយជុំទូទាំងប្រទេសយើងបានប្រើប្រាស់ទំនិញផ្សេងៗរបស់ក្រុមហ៊ុនយ៉ាងគ្រប់គ្រាន់ ដើម្បីធ្វើការស្ថិតិយ៉ាងសមត្ថភាពជាមួយទីប្រាក់ ការขนส่ง និងសេវាកម្មដើម្បីធានាថាត់ទំនិញជួយជុំទាំងអស់នឹងដល់បរិយាកាសមុខយ៉ាងឆាប់បំផុត និងបានតំឡើង។ ដូច្នេះយើងអាចផ្តល់ការធានាអាហារសុខាភិបាលសុខសាត្យនិងសន្លឹកសម្រាប់បុគ្គលិកនៅបរិយាកាសមុខដែលប្រយុទ្ធនឹង COVID-19។

នៅថ្ងៃទី 27 មករា និងថ្ងៃទី 29 មករា ARROW បានដឹកជញ្ជូនសំណង់សេវាកម្មចំនួនពីរផ្នែកទៅកាន់មន្ទីរពេទ្យលេខ 13 របស់វុហាន មន្ទីរពេទ្យដែលត្រូវបានបញ្ជាក់ជាកន្លែងការបំបែកគោលពីភ័យ នៅតំបន់ Caidian របស់វុហាន; នៅថ្ងៃទី 30 មករា ARROW ត្រូវបានរៀបរាប់ដើម្បីប្រមូលសំណង់សេវាកម្មដើម្បីប្រាក់សម្បត្តិទៅមន្ទីរពេទ្យ Xiaotangshan នៅ Zhenzhou; នៅថ្ងៃទី 3 កុម្ភៈ សំណង់សេវាកម្មដែលត្រូវបានដឹកទៅមន្ទីរពេទ្យរដ្ឋបាល Hefei ខេត្ត Anhui ដោយ ARROW បានដំណើរការដល់គេហទំព័រជោគជ័យ; នៅថ្ងៃទី 5 កុម្ភៈ សំណង់សេវាកម្មដូចជាអគ្គីសនី សំណង់ទឹក ក្រឡុកលំអិត កាប៊ូស៊ី និង淋浴 ដែលត្រូវបានប្រាក់សម្បត្តិដោយ ARROW បានដំណើរការដល់មន្ទីរពេទ្យ Ezhou Huarong ដើម្បីគាំទ្រពេលវេលាសម្រាប់ការប្រឆាំងនឹងភ័យជំងឺ។ ដោយសារតែស្ថានភាពភ័យជំងឺ ARROW នឹងធ្វើការទំនាក់ទំនងរបស់ខ្លួនតាមរយៈបណ្តាញ និងក្រៅបណ្តាញដើម្បីផ្ញើបញ្ជាក់សម្រាប់ការទិញផលិតផលតាមរយៈ Customized Home Flagship Store ផ្លាស់ប្តូរទូរទស្សន៍ផ្លូវការផ្លូវការផ្ទាល់របស់ ARROW។ ជាមួយនឹងការដឹកជញ្ជូនយ៉ាងលឿនដោយរ้านឯកជនមួយពាន់ទូទាំងប្រទេស អ្នកអាចទិញទំនិញបានយ៉ាងងាយស្រួលដោយមិនចាំបាច់ចេញទៅក្រៅផ្ទះ។

Q: មនុស្សខ្លះនិយាយថា “ការត្រូវបានគេផ្តល់ឱ្យដោយក្រុមហ៊ុន” ជាការធ្វើតំណាងរងនៃសិទ្ធិនិងភាពយោងទៅលើការបែងចែក ហើយមនុស្សខ្លះនិយាយថា “ការត្រូវបានគេផ្តល់ឱ្យដោយក្រុមហ៊ុន” ជាប្រភពនៃការអភិវឌ្ឍន៍ចំហៀងនៃក្រុមហ៊ុន ប៉ុន្តែអ្នកមើលឃើញយ៉ាងដូចម្តេចអំពីន័យសំខាន់និងតួនាទីនៃ “ការត្រូវបានគេផ្តល់ឱ្យដោយក្រុមហ៊ុន”?

លុ ជីនហ្វៃ ពីក្រុមហ៊ុន ARROW Home: ជាព្រឹត្តិការណ៍ល្អនិងអស្ចារ្យមួយ គឺត្រូវបានធ្វើដំណើរការសង្គ្រោះសង្គ្រាមសង្គមច្រើនទៀត។ ការសង្គ្រោះសង្គ្រាមសង្គមនៃក្រុមហ៊ុនគឺជាប្រភពសំខាន់សម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍រយៈពេលវែងនិងការរស់នៅយុត្តិធម៌នៃក្រុមហ៊ុន ដែលមានប្រយោជន៍សម្រាប់ការកែសម្រួលសញ្ញាប័ត្រនិងរូបរាងនៃឧស្សាហកម្ម។ ដូច្នេះ បន្ទាប់ពីការបង្កឡើងនៃ COVID-19 ក្រុមហ៊ុន ARROW Home បានឆ្លើយតបយ៉ាងឆាប់រហ័សតាមសំណើរនៃប្រទេសនិងសំណើរសង្គម។ ក្រោយពីការធ្វើការសង្គ្រោះសង្គ្រាមក្នុងក្រុមហ៊ុនយ៉ាងងាយស្រួល យើងបានចូលរួមការគាំទ្រការសង្គ្រោះសង្គ្រាមជាតិយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន បានប្រតិបត្តិការសង្គ្រោះសង្គ្រាមសង្គមនៃក្រុមហ៊ុន និងផ្តល់ថាមពលវិជ្ជាជីវៈទៅសង្គម។

ការិយាល័យសហគ្រាសជាអត្តសញ្ញាណដែលផ្ដល់ថាមពលទៅនឹងការអភិវឌ្ឍន៍ពាណិជ្ជកម្ម ដែលគួរតែបញ្ចូលចូលទៅក្នុងរង្វង់ការងាររបស់ពាណិជ្ជកម្ម។ ដូចដែល "ឧបករណ៍សេរីសម្រាប់មនុស្ស" ដែល ARROW តែងតាំងពីរយៈពេលមកហើយ វាជាអត្តសញ្ញាណនៃមនុស្សដែលទាញយកអោយ ARROW បន្តអភិវឌ្ឍន៍បច្ចេកវិទ្យាពិសេសក្នុងការផលិត បច្ចេកវិទ្យាការស្រាវជ្រាវ និងបង្កើត និងផលិតផលដែលមានការថែទាំសម្រាប់មនុស្ស និងសេវាកម្មសម្រាប់ប្រាក់ ប៉ុន្តែក៏តែងតាំងធ្វើសកម្មភាពសម្រាប់សាធារណភាពដើម្បីផ្តល់ផលិតផលនិងការស៊ើបស៊ើរសម្រាប់អតិថិជនដែលមានគុណភាពខ្ពស់ជាងមុន។ បន្ថែមទៀត ជាពិសេសជាប្រភេទសម្គាល់ជាក្រុមហ៊ុនជាតិ វាជាអត្តសញ្ញាណសហគ្រាសរបស់យើង និងបេះដូងជាតិដែលយើងត្រូវសហការជាមួយក្រុមហ៊ុនផ្សេងទៀតក្នុងឧស្សាហកម្មដើម្បីកែសម្រួលស្ថានភាពនៃក្រុមហ៊ុនផលិតផលសេរីជាតិ។

សំណួរ: ជំងឺ COVID-19 នឹងបញ្ចប់នៅចុងក្រោយ និងជីវិតត្រូវតែបន្តទៅ។ មានមនុស្សមួយចំនួនក្នុងឧស្សាហកម្មបានព្រួយបារម្ភថាជំងឺ COVID-19 នឹងกระทบលើស្ថានភាពសេដ្ឋកិច្ចរបស់ឧស្សាហកម្មបន្ទាប់ទៀត។ តើយើងក៏មានការព្រួយបារម្ភដូចគ្នានេះទេ? តើយើងបានគេហទំនាក់ទំនងយ៉ាងដូចម្តេចដើម្បីឆ្លើយតប?

លុ ជីនហ្វៃ ពីក្រុមហ៊ុន ARROW Home: ក្នុងរយៈពេលខ្លី ភ័ណ្ឌែម COVID នឹងមានឥទ្ធិពលអវិជ្ជមានចំពោះសេដ្ឋកិច្ច។ សម្រាប់ឧស្សាហកម្មនិងការផលិត វាត្រូវបានបង្ហាញគឺជាធម្មតា នៅក្នុងការកើនឡើងនៃថ្លៃការផលិត (រួមទាំងអ្នកលក់ចុងក្រោយ) និងការកើនឡើងនៃថ្លៃការងារ ថ្លៃជាយ និងថ្លៃស្តុកដែលបង្កើតឡើងដោយការបញ្ឈប់ការងារនិងការផលិត។ ដោយថ្លៃថេរនិងចំណាយត្រូវបានបង់ ប៉ុន្តែការលក់ត្រូវបានកាត់បន្ថយ។ ដូច្នេះ ប្រយោជន៍នឹងត្រូវបានផ្តល់ឥទ្ធិពលជាអោយយល់។ យើងធ្វើការនៅក្នុងឧស្សាហកម្ម ដូច្នេះនឹងមានឥទ្ធិពលប៉ុន្មានដល់ការស្វែងរកការងារយ៉ាងថ្មីរបស់យើង ប៉ុន្តែក្រុមហ៊ុនយើងបានធ្វើការសម្រេចចិត្តដើម្បីការផ្លាស់ប្តូរសំណុំផលិតស្វែងរកដោយសារតែការកាត់បន្ថយការỷក្សាទៅលើការងារ។

ទីสอง យើងមានស្តុកទំនិញដែលមានសុវត្ថិភាពគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីធានាថាសម្រាប់ការផ្គត់ផ្គង់ទំនិញ។ ដោយយោងតាមរយៈស្ថានភាពអេបីដេមិចបច្ចុប្បន្ន យើងក៏បានធ្វើការតែងតាំងឡើងវិញពេលវេលាដើម្បីចាប់ផ្តើមការផលិតតាមការណែនាំរបស់ប្រទេសនិងរដ្ឋាភិបាល ហើយយើងបានបញ្ជូនការចាប់ផ្តើមផលិតឡើងវិញដល់ថ្ងៃទី 1 ខែមីនា ដែលក៏សមស្របជាងគេជាមួយនឹងតម្លៃស្រាវជ្រាវនិងការបញ្ជាក់សុវត្ថិភាពជីវិតរបស់បុគ្គលិកដោយយ៉ាងសមត្ថភាពមនុស្សជាធម្មតា។ បន្ទាប់មក បន្ទាប់ពីការសម្រេចបានធ្វើឡើង យើងនឹងគ្រប់គ្រងមុខមួយតាមស្ថានភាព ការកាត់បន្ថយស្តុកទំនិញ ក៏ដូចជាការផ្តេកទៅលើផលិតផលដែលមានទំនិញល្អបំផុត ការកាត់បន្ថយបន្ទាត់ផលិតផល និងប្រតិបត្តិការកាត់បន្ថយថេរនិងការកាត់បន្ថយថេរនិងការកាត់បន្ថយថេរនៅក្នុងក្រុមហ៊ុន និងគ្រប់គ្រងថេរផលិតផលនិងថេរប្រតិបត្តិការ ដោយយ៉ាងស្ថិរភាពការប្រតិបត្តិការ និងការកាត់បន្ថយបំណុល។

ទោះបីជាបុគ្គលិកដែលមានសិទ្ធិនិយមនិងក្រុមផលិតផលរបស់ក្រុមហ៊ុនបានចាប់ផ្តើមប្រព័ន្ធផ្ទៃការពីឆ្ងាយនៅថ្ងៃទី 2 ខែកុម្ភៈ ដើម្បីអនុញ្ញាតឱ្យធ្វើការប្រកួតប្រជែងតាមបណ្តាញ និងទាក់ទងជាមួយអតិថិជនបានជាអាទិភាព។ ដោយសារតែទូរស័ព្ទផលិតផលមិនបានបើកប្រព័ន្ធផ្ទៃការដូចមុន សកម្មភាពលក់ផលិតផលត្រូវបានធ្វើឡើងដោយប្រើប្រាស់រចនាប័ទ្ម retail ថ្មី (ឧ. ការបញ្ជាក់ផលិតផលតាមរយៈ webcast ជីវិត)។ ប្រសិនបើមានអ្នកប្រើដែលមានសំណង់សេវាកម្ម ពួកគេអាចទទួលបានផ្លូវការទិញផលិតផលតាមរយៈ webcast ជីវិត។

បន្ទាប់មក យើងនឹងបន្តធ្វើការព្រមានវិទ្យាសាស្ត្រតាមតម្លៃដែលបានកំណត់ដោយរដ្ឋាភិបាល ដោយយោងតាមស្ថានភាពបច្ចុប្បន្ននៃការព័ន្ធផ្ទៃការរបស់ជំងឺ។ មូលដ្ឋានផលិតកម្មនីមួយៗរបស់ក្រុមហ៊ុនបានធ្វើការគ្រប់គ្រងបន្ទាន់សម្រាប់ការព្រមានជំងឺ Coronavirus ឆ្នាំ 2020 តាមតម្លៃដែលបានផ្តល់ដោយរដ្ឋាភិបាល។ សម្រាប់សកម្មភាពផលិតផលផ្សេងទៀត យើងនឹងផ្តល់ការគាំទ្របន្ថែមទៀតទៅអ្នកលក់ផលិតផលនិងអ្នកផ្គត់ផ្គង់សេវាកម្មដើម្បីជួយឲ្យពួកគេឆ្លងកាត់ការស្លាប់សេដ្ឋកិច្ចនេះ។

Q: យើងបានអានការសម្មតិការណ៍នៅលើអินធឺណិត: ស្ថានភាពរបស់កម្មវិធីមិនតែផ្ញើឱ្យមានការរួមគាំទ្រគ្នាទេ ប៉ុន្តែវាផ្ដល់ឱ្យមានការយល់ដឹងថ្មីផងដែរ។ តើវាអាចផ្ដល់ការយល់ដឹងថ្មី និងឥទ្ធិពលទៅលើការគោលនយោបាយ និងទូរទស្សន៍សម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍ផលិតផលរបស់យើងក្នុងអនាគតឬទេ?

លុ ជីនហ្វៃ ពីក្រុមហ៊ុន ARROW Home Group: យើងអាចឃើញថានៅក្នុងរយៈពេលដែលប្រទះនឹងស្ថានភាពរំពឹងរំពេល រ៉ូបូតចំណុចស៊ីតធាតុបានបញ្ចូលមក និងបានប្រើប្រាស់បច្ចេកវិទ្យាអស្ចារ្យដូចជា UAV patrol temperature measurement។ ការប្រើប្រាស់ផលិតภัณฑ์បច្ចេកវិទ្យាអស្ចារ្យបានរក្សាទុកមនុស្សបានប្រសើរ និងជួយឱ្យឆ្លងកាត់ការឆ្លងរំពឹងរំពេលរវាងមនុស្ស។ រ៉ូបូត, UAV និងផលិតផលបច្ចេកវិទ្យាផ្សេងទៀតគឺផ្តោតលើការប្រើប្រាស់បច្ចេកវិទ្យាអស្ចារ្យដូចជា Internet, artificial intelligence, big data និងផ្នែកផ្សេងទៀត ដើម្បីបន្តចូលទៅក្នុងផ្នែកជីវិតសាធារណៈ ការគ្រប់គ្រងក្រុមហ៊ុន ការគ្រប់គ្រងរដ្ឋ និងការអប់រំ។ បច្ចុប្បន្ន បន្ទាប់ពីការបែកបាក់របស់ coronavirus ការស្នើសុំផលិតផលបច្ចេកវិទ្យាអស្ចារ្យនៅក្នុងផ្នែកសុខភាពនិងការសង្កេតសង្គ្រោះអាចកើនឡើង។ ដូច្នេះការប្រើប្រាស់បច្ចេកវិទ្យាអស្ចារ្យដូចជា Internet, artificial intelligence, big data និងផ្នែកផ្សេងទៀត នឹងបន្តចូលទៅក្នុងជីវិតសាធារណៈ ការប្រឹក្សានិយាយ ការគ្រប់គ្រងរដ្ឋ និងការអប់រំ។ បន្ទាប់ពីការបែកបាក់របស់ COVID យើងទាំងអស់អាចមានការស្នើសុំផលិតផលបច្ចេកវិទ្យាអស្ចារ្យនៅក្នុងផ្នែកសុខភាពនិងការសង្កេតសង្គ្រោះកើនឡើង។ ដូច្នេះការប្រើប្រាស់បច្ចេកវិទ្យាអស្ចារ្យដូចជា Internet, artificial intelligence និង big data នឹងបន្តចូលទៅក្នុងជីវិតផ្ទះ។ ពីមុខងារស្រាវជ្រាវ អភិវឌ្ឍន៍ និងការផលិតផល ការស្វែងរក សុខភាព និងយុវជនគឺជាការទេសចរណ៍ការប្រើប្រាស់ដែលសំខាន់។ ក្រុមហ៊ុន ARROW Home Group បានធ្វើការរៀបចំផលិតផល និងសាងសង់ "សំណង់ស្មាតហ៊ុន" ដោយផ្តោតលើការស្វែងរក និងការផ្ទៃតាមតម្លៃ។ វាបានរក្សាទុកការធ្វើឱ្យជីវិតសុខភាពប្រសើរឡើងជាមួយនឹងការជួយការស្រាវជ្រាវជីវិតសុខសប្បាយរបស់មនុស្ស។

បន្ទាប់ពីស្ថានភាពមហាវីរុទ្ធត្រូវបានបញ្ឈប់ សង្គមនិងរដ្ឋบาลនឹងការងារសម្រាប់ការសាងសង់សម្ព័ន្ធកម្មសុខាភិបាល ហើយអាចជាពួកគេនឹងធ្វើការចំណូលចំណូលចំហែង។ និងនឹងមានការសាងសង់សម្ព័ន្ធកម្មសុខាភិបាលជាច្រើនទៀតនៅក្នុងប្រទេស។ ដូច្នេះ ការងារនៅផ្នែកនេះនឹងបង្កើនឡើងតាមតម្លៃ ដែលនឹងផ្តល់ឱ្យយើងមានអាជីវកម្មផងដែរ។

សំណួរ: ចុងក្រោយ មានពាក្យណាដែលអ្នកចង់និយាយទៅអ្នកជំនួសពីវូហានឬពីទั่วទេសភាព?

គ្មានរដូវរង់ដែលមិនអាចឆ្លងកាត់បាន និងគ្មានស្ថានភាពមហាវីរុទ្ធដែលមិនអាចបំបែកបាន។ បើយើងមានចិត្តស្មុគស្មាញ និងធ្វើការដោយសកម្មភាពច្រើនបំផុត យើងនឹងឈ្នះការប្រយុទ្ធដោយសារCOVID-19។ ARROWនឹងធ្វើការសម្រេចជាមួយប្រជាជននៅប្រទេសយើងដើម្បីឈ្នះការប្រយុទ្ធសម្រាប់ការព្រមាននិងបញ្ឈប់មហាវីរុទ្ធិ។ អត់ថយ ប្រទេសចិន! អត់ថយ វូហាន! អត់ថយ ប្រជាជនផ្ទះសម្រាប់!